© fotofrizz
Leichte Sprache
Daten und Fakten
Am Süd-Ufer von der Elbe war früher der Hafen.
Dort war alles zugebaut.
Jetzt gibt es dort viel Platz.
Dort kann man bald wohnen.
Und es gibt neue Arbeits-Plätze.
Es gibt auch Angebote für:
- Freizeit
- Sport
- Soziales
- Bildung
- Kultur.
Viele verschiedene Wohnungen
Es soll viele verschiedene Wohnungen geben.
- Manche Menschen haben wenig Geld.
Der Staat bezahlt einen Teil von den Wohnungen.
Dann können diese Menschen dort wohnen.
Das Fachwort ist: geförderter Wohnungs-Bau. - Gruppen können zusammen Häuser bauen.
Das Fachwort ist: Bau-Gemeinschaften. - Es gibt auch Bau-Genossenschaften.
Das heißt: Viele Menschen bauen zusammen Häuser.
Und sie entscheiden zusammen über die Häuser. - Manche Wohnungen werden privat gebaut.
Das Fachwort ist: frei finanzierter Wohnungs-Bau.
Mobilität der Zukunft
Mobilität ist ein anderes Wort für: Fort-Bewegung.
Menschen sollen von einem Ort zu einem anderen Ort kommen.
Die 10-Minuten-Stadt ist ein Projekt.
Dabei soll es um den Fahrrad-Verkehr gehen.
Und es soll um den Fußgänger-Verkehr gehen.
Es soll auch eine neue U-Bahn-Halte-Stelle geben.
Die U-Bahn-Halte-Stelle heißt: U4.
Die U-Bahn-Halte-Stelle soll es ab 2031 geben.
Es soll auch Carsharing geben.
Carsharing heißt: Mehrere Menschen benutzen zusammen ein Auto.
Und es soll Bike and Ride geben.
Bike und Ride sind englische Wörter.
Sie bedeuten: Man kann sein Fahrrad an einer Halte-Stelle abstellen.
Und dann kann man in die Bahn oder den Bus umsteigen.
Nachhaltiges Profil
Die Stadt soll nachhaltig sein.
Das heißt:
- Häuser und Straßen sollen lang halten.
- Häuser sollen umwelt-freundlich sein.
Zum Beispiel: Sie brauchen wenig Energie. - Man soll alte Häuser weiter benutzen.
Man soll die Häuser umbauen.
Man soll die Häuser nicht abreißen. - Wasser ist wichtig für die Stadt.
Zum Beispiel: Regen-Wasser und Grund-Wasser.
Das Wasser soll sauber sein.
Alles soll gut zusammen-passen. - Die Stadt will ein gutes Klima haben.
Es soll mehr Grünflächen geben.
Dann wird es nicht so heiß.
Gute soziale Infrastruktur
Es soll genug Orte zum Lernen geben.
Zum Beispiel: Kitas und Schulen.
Es soll Angebote für Jugendliche geben.
Zum Beispiel Räume zum Treffen.
Oder Angebote für die Freizeit.
Es soll Orte für die Nachbarschaft geben.
Zum Beispiel Treff-Punkte.
Kultur, Sport und Freizeitangebote
Es gibt viele Angebote für Kultur.
Zum Beispiel:
- das Deutsche Hafen-Museum
- Sport-Flächen
- Sport für alle
- Wasser-Sport
- Vereins-Sport.
Es gibt auch grüne Flächen zum Ausruhen.
Gute Versorgung in der Nähe
Man kann Sachen einkaufen.
Es gibt Restaurants und Cafés.
Es gibt verschiedene Dienst-Leistungen.
Dienst-Leistung heißt: Menschen machen etwas für andere Menschen.
Und sie bekommen Geld dafür.
Zum Beispiel:
- Ein Frisör schneidet den Menschen die Haare.
Und es gibt medizinische Versorgung.
Das heißt: Menschen bekommen Hilfe von Ärzten und Ärztinnen.
Weitere Seiten in Leichter Sprache

Der Stadt-Teil im Überblick
Hier erfahren Sie:
Wie Sie in Grasbrook ein Stück von der Zukunft bauen.
Info
Ein KI-Programm hat den Text geschrieben.
Der Text ist nicht von einer Prüf-Gruppe geprüft.



